25.5.11

Αγανακτισμένοι-επιτέλους!! /Indignant in Athens!!



Η πλατεία ήταν γεμάτη από ανθρώπους και άδεια από σημαίες!
Χάρηκε η ψυχή μας νέα παιδιά, όμορφες ενδιαφέρουσες φάτσες, ποδηλάτες και ποδήλατα, συνομιλίκους μας 
που σηκώθηκαν απο τον καναπέ-όπως κι εμείς άλλωστε-και φώναξαν,λίγο μαγκωμένα είναι αλήθεια:
"Τίποτα δεν τέλειωσε το '73
Ψωμί-Παιδεία-Ελευθερία!"


It started yesterday in facebook.It started by a rumor that the Spanish "Indignados" demonstrating for days now in Puerta del Sol-Madrid commented that "the Greeks are still sleeping"
Oh my!!! Facebook was on fire!!
This afternoon at 18.00 thousands gathered in Syntagma square,right in front of the Parliament.
People of all ages and-for the first time-without party or national flags!!!!
Just "Indignant" people who demand more transparency and less corruption!!!


Αυτό που χάρηκα περισσότερο απ' όλα είναι ότι γιά πρώτη φορά ύστερα από χρόνια, πήραμε το τράμ και κατεβήκαμε κι εμείς σε διαδήλωση,όπως τον παλιό καλό καιρό πού παίζαμε κυνηγητό με την αστυνομία.
Και γιατί κατεβήκαμε; 
Γιατί για πρώτη φορά μετα από χρόνια νιώσαμε ότι μπορεί και να υπάρχει μιά αμυδρή ακτίνα ελπίδας!!



Oh,yes! Of course we grabbed the camera,put on "demonstrators shoes" (for running fast if anything bad happens,like tear-gas) and took the tram to Syntagma!!


Και ναι! Οι Κασσάνδρες δεν επαληθεύτηκαν. Ήρθαν όλοι. Αγανακτισμένοι αλλά ήρεμοι. Κι αυτή η ηρεμία είναι που τρομάζει. Οι φασαρίες και τα επεισόδια,βούτυρο στο ψωμί τους.
Κάποιος χρησιμοποίησε μια φράση του Γκάντι:
Στην αρχή μας αγνόησαν,
μετά μας κορόϊδεψαν,
μετά μάς επιτέθηκαν
 μετά νικήσαμε"


At the same time, "Indignants" gathered in almost all major Greek cities, all organized spontaneously through the Net :]
We stayed for a couple of hours, but will be back tomorrow...cause this will be held every afternoon.


"We are awake" reads the placard!! 
Ok. But this little one is fast asleep on daddy's
shoulder :]



Someone used a wonderful quote by Gandhi:
First they ignored us,
then they laughed at us,
then they attacked us
then we won"

"Sooooo boring!!!Can we go home NOW???"


A helicopter for the government to leave ASAP.
 From left to right :our PM,the minister of Finance and the vice president of the government *sigh* what a title for doing absolutely nothing for 18 months:]


Reporters and police estimate that around 20.000 people gathered in Syntagma (Constitution) Square this afternoon.
Some are planning to spend the night there.
We will see what happens tomorrow.
But I have to admit it feels so gooooood after all this time :]
Now, let me see which flasks and glyphs to use tomorrow....oops!
Wrong raid :P


5 comments:

  1. WOW WOW WOW!!! AMAZING!!!
    The people are rising up against the government!!!
    Desi, this is so incredible.
    If this keeps up, something will have to change, and I hope that the last words that you said of Ghandi are right, "Then we won."
    Exciting days for you and your country, Desi. *hugs*
    Thank you so much for the images so that we can share this experience from where we live.

    LOL on the WoW reference...Steve and I do this ALL the time! :D *hugs* You're awesome.

    ReplyDelete
  2. once an WOW addict, ALWAYS A WOW ADDICT γειτονισσα!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  3. και εκτός όλων των άλλων, γειτονάκια μου, τα θερμά μας συγχαρητήρια, χαιρόμαστε και μακάρι να είμασταν εκεί να διαδηλώσουμε κ μεις μαζί σας, κρίμα να χάνουμε τέτοιες ιστορικές στιγμές... Ολοι εσείς τις κάνετε ιστορικές με τη συμμετοχή σας και μπράβο σας! ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ.

    ReplyDelete
  4. Soooo true,γειτονισσα !!!
    Διαδηλώνουμε εμείς και για σας,γειτονάκια μας!!!Σε λίγο θα ξανακατέβουμε για την Πανευρωπαϊκή "ξυπνηστε μας γ.....!!" συγκεντρωση!!
    Θα ποσταρω φωτογραφίες το βράδυ.

    ReplyDelete
  5. ΠΑΙΔΙΆ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΛΟΓΟΚΡΙΝΟΥΝ ΤΟ FACEBOOΚ. Εκανα καποιες δηλώσεις στο TRUE DEMOCRACY και αμέσως μετά το FACEBOOK μου ανέφερε ότι δεν εχω π΄ροσβαση λόγω συντήρησης!!!!!!! Που θα φτάσουν ακόμα για την καρέκλα!!!! Αθάνατη Δημοκρατία που γεννήθηκες στην Ελλάδα για να σε καταπατούν οι ίδιοι ποιυ σε γέννησαν!!!!

    ReplyDelete